Where did Jacob and Aisha go last Saturday?
Lektion 09 · 20 Minuten
Lesen, mitteln, schreiben
Bristol, E-Mail, Sprachmittlung
3.1.3.2 Leseverstehen · 3.1.3.6 Mediation · 3.1.4 Textsorten E-Mail und Notiz · 3.1.2 Kulturen vergleichen
So funktioniert es
Niveau M am Ende von Klasse 6: einen kurzen didaktisierten Text verstehen, eine einfache deutsche Nachricht sinngemäß auf Englisch sagen und eine kurze E-Mail nach Muster schreiben.
- Lies zuerst die Frage, dann den Text. Du musst nicht jedes Wort kennen.
- Sprachmittlung: nicht Wort für Wort, sondern die Information. Namen und Uhrzeiten bleiben.
- E-Mail: Anrede Hi …, / Anlass / Frage oder Plan / Gruß See you, oder Bye.
- Auf ein Bild oder einen Stundenplan zeigst du mit: In the picture I can see … / On the left …
- Persönliche Reaktion: I like it because … / I think it's …
Beispiele
In the picture I can see a red bus.
Auf dem Bild sehe ich einen roten Bus.
Can you come to dinner on Saturday at six?
Kannst du am Samstag um sechs zum Essen kommen?
See you soon, Mia
Bis bald, Mia
A Saturday in Bristol
Hi, I'm Jacob. I live in Bristol with my parents and my little sister. On Saturdays I usually meet my friend Aisha in the city centre. Last Saturday we went to the harbour. There were a lot of boats, and the weather was better than on Friday. We bought ice cream. It was more expensive than at school, but it was the best ice cream in town. Next Saturday I'm going to watch a football match with my dad. Aisha doesn't like football, so she is going to stay at home and read.
Wörter dieser Lektion
- harbour · Hafen
- city centre · Innenstadt
- boat · Boot
- expensive · teuer
- message · Nachricht
- because · weil
- on the left · links
- See you · Bis dann
Üben
Aufgabe 1 von 6